Pour une fois, ce n’est pas Scapes qui l’annonce, mais Bogustus, le “Directeur de la technocratie” (je n’invente rien ^_^). Après une très longue attente, le Patch 1.2 est enfin prêt ! Il est déjà en ligne sur Shulgoth, et le sera sur Sydonai cette nuit, à deux heures du matin (bon, d’accord, c’est pas vraiment aujourd’hui, mais ne pinaillons pas).
Ce très gros patch ajoute le Courrier, modifie en profondeur le Tireur d’élite, permet de trouver des familiers et des kits de teinture possédant des compétences, rajoute des boss, rend Moloch plus dur à battre (mais bien plus prodigue en récompenses), et corrige une foultitude de bugs.
Pour lire le message de Bogustus, suivez ce lien (sera traduit dans la journée). Les notes de patch complètes et traduites sont disponibles ici.
On se revoit en jeu 
- G-15
Scapes a publié cette annonce hier :
Les Hellgatophiles du forum auront remarqué que le Patch 1.2 devait être installé sur les serveurs au début de la semaine, et ils veulent savoir où nous en sommes. Cette mise-à-jour a été retardé par l’interruption de service de mardi et par un bug important, qui corromp vos fichiers de données si vous installez les mises-à-jour dans un certain ordre. Quand nous sommes revenus en ligne et que le bug a été corrigé, un autre a fait son apparition, entrapinant la disparition de la carte du monde (la carte du bouton M).
Le Test Center devrait être mis à jour demain avec une version corrigeant ce bug, mais nous attendrons lundi avant de lancer le Patch 1.2 sur les serveurs principaux. Nous voulons être sûrs que quand un nouveau patch arrive sur [Shulgoth et Sydonai], nous soyons présents aux cas où une entité maléfique viendrait gâcher la fête. Cette fois-ci, il ne devrait pas y avoir d’autres reports avant que le 1.2 soit publié.
J’aimerais remercier tous les Hellgatophiles qui mettent à l’epreuve les différentes versions installées sur le Test Center et nous font part des bugs qu’ils ont trouvés.
– Scapes
Argh. Il va encore falloir attendre. Patientez en lisant les notes de patch 
Au revoir
- G-15
Les notes du Patch 1.2 étaient déjà énormes, mais on dirait que ce n’est pas fini. Scapes, le Community Manager de Hellgate: London, a publié une mise-à-jour de la mise-à-jour
En plus des très nombreux changements apportés aux Hunter et au Marksman, du courrier et des innombrables corrections de bugs, il sera possible, accrochez-vous à votre siège, de looter des Effaceurs d’attributs sur Moloch (!), de looter des Kits de Teintures donnant des bonus (!!) et même de looter des familiers possédant de vraies compétences (!!!).
Changements concernant Stonehenge
- Moloch peut maintenant, en plus des autres récompenses, dropper ces objets très rares, seulement pour ceux qui ont les Têtes sur eux :
- 1% de chance de trouver un Jeton d’effacement des attributs. Cet objet permet à un personnage de “faire table rase” de tous les points placés dans les attributs (Précision, Force, Endurance et Volonté) et de les redistribuer. Ces Jetons sont échangeables.
- 5% de chance de trouver un des nouveaux types de kits de teinture, qui possèdent des capacités inhérentes. Ces propriétés s’améliorent en fonction du niveau de l’objet, les Kits trouvés sur Moloch au niveau 50 seront donc meilleurs que les Kits trouvés sur Moloch au niveau 30. Ces Kits sont échangeables. Dans l’ordre, du moins rare au plus rare :
- Teinture du Centre de la Terre : régénération de vie
- Teinture de la Sombre Vengeance : bonus à la Chance.
- Teinture du Feu Indigo : effet d’Epines électriques
- Teinture du Ciel Cuivré : bonus à toutes les défenses élémentaires
- Teinture de la Brume d’Ivoire : bonus aux Boucliers
- Teinture de l’Evasion : +1 au niveau de la compétence Sprint (cet effet ne change pas en fonction du niveau)
- Teinture de l’Acier Glacé : bonus à l’Armure
- Teinture de la Nuit Noire : bonus à tous les attributs
- Les Champions de toutes les zones «Wild» ont une chance sur 250 de dropper une des six nouvelles armes Uniques. Ces armes s’améliorent en fonction du niveau du Champion qui la possédait. Ces armes sont échangeables
- Le Convultionneur – un fusil de Sniper
- L’Extérminateur – un fusil de type Lourd
- Novastorm – un pistoler à Novas
- La Lune Tenace – une Epée
- Slipnaught [NDT : jeu de mots sur le groupe Slipknot] – un appareil de Convergence
- Le Continuum d’Alucard – un Pistolet à fléchettes.
- Un nouveau boss, le Desséchant [NDT: «celui qui désèche»], a 25% de probabilité d’apparaître dans la zone «The Deepest Wild». Il est extêmement difficile à tuer, surtout en solo ou en petits groupes. Sa vie se régénère constamment, il est donc possible qu’un groupe ne puisse pas du tout le tuer.
- Une fois vaincu, le Desséchant droppera, dans 20% des cas, un «Oeuf mystérieux».
- Une fois placé dans le Cube, l’Oeuf mystérieux va éclore et donner naissance à un des trois nouveaux «familiers avec des compétences». Ces nouveaux familiers et l’Oeuf mystérieux ne sont pas échangeables. Les familiers sont :
- Nautilus – de temps en temps, il soigne tous les alliés à proximité
- Revenant – de temps en temps, il tire un missile spectral sur les ennemis
- Heap Raptor – détruit les caisses à votre place
Comme vous pouvez le voir, le Patch 1.2 va être gros, très gros. Le Test Center a été mis à jour hier, vous pouvez donc aller tester cette nouvelle série de nouveautés dès maintenant ! Les notes de patch complètes et traduite sont disponibles sur notre forum.
Au revoir
- G-15
Comme souvent, c’est GameMeca et Hanbitsoft, l’éditeur de Hellgate: London en Corée, qui ont révélé les premiers le contenu des prochaines mises-à-jour prévues par Flagship StudiosCes prochaines chroniques semblent s’appeler les Chronique des Abysses. Quelques images ont été publiées, dont celle d’une citée troglodyte au design assez particulier. Nous n’avons qu’une traduction Google à disposition pour le moment, mais nous pouvons déjà vous annoncer que le JcJ de compétition fera son apparition dans ces Chroniques, ainsi qu’un système d’enchères !
Encore de bonnes nouvelles ? Oui, car les notes complètes du Patch 1.2 sont maintenant disponibles. En coréen 
Je ne me risquerai pas à traduire une traduction Google, mais je peux déjà vous dire qu’un système de courrier fait partie de ce Patch ! De nombreuses corrections de monstres, de quêtes et de graphismes sont aussi au rendez-vous, en plus des changements importants dans les compétences du Marksman, annoncés il y a quelques jours.
En attendant l’arrivée d’une version anglaise officielle (et donc de la version française traduite par vos serviteurs), nous ajouterons toutes les informations sur les Chroniques des Abysses et sur le Patch 1.2, à mesure qu’elles arriveront, sur le forum.
Au revoir
- G-15
Scapes, community manager de Flagship Studios, a publié cette annonce hier soir sur le forum officiel :
Les serveurs de Hellgate: London, Shulgoth (US) et Sydonai (EU) seront mis-à-jour vers la version 1.1 demain. Shulgoth (US) sera déconnecté à 6h00 du matin PST (9h00 heure de l’Est) et Sydonai (EU) sera déconnecté plus tard dans la journée (les informations relatives à ce serveur seront publiées quand l’heure de la mise-à-jour aura été décidée).
La mise-à-jour prendra environ une heure. Les notes du Patch 1.1 seront publiées sur le site demain et peuvent être consultées sur nôtre forum ici.
– Scapes
Ca n’a pas été long
Comme toujours, vous pouvez retrouver les notes de patch traduites sur notre forum, à cet endroit.
MISE-A-JOUR : Sydonai (EU) sera déconnecté ce soir à 21h00 PST (6h00 vendredi matin GMT+1).
MISE-A-JOUR 2 : Sydonai a été déconnecté à 6h00, et était de retour, patché, à 6h50. Quel timing
- G-15
Après un conséquent Patch 1.0 mardi dernier, voici déjà le Patch 1.1 ! Les Chroniques de Stonehenge ont apporté beaucoup de contenu et de modifications, et cette première mise-à-jour post-1.0 vient corriger les erreurs qui se sont glissées dans le 1.0, ainsi que quelques autres problèmes.
Comme le fait remarquer Scapes, sujets du forum officiel à l’appui, la majeure partie des corrections correspondent aux demandes de la communauté. Voilà qui fera taire quelques grincheux
Et maintenant, quelques extraits des notes de patch:
Merci à tous ceux qui ont “posté” des problèmes et des suggestions. En fait, vous remarquerez que de nombreuses corrections et fonctionnalités de ce patch sont liés aux messages de notre forum. Quand nous réglons un problème que vous avez signalé, nous voulons reconnaître votre contribution à l’amélioration du jeu !
[…]
Interface
Bugs spécifiques à Stonehenge
[…]
Le patch 1.1 est en ce moment sur le Test Center (depuis hier si je ne m’abuse), il devrait donc débarquer sur Sydonai et Shulgoth cette semaine, ou la semaine prochaine au plus tard.
ADDENDUM : Les notes de patch complètes en français se trouvent sur le forum http://www.hellgateguru.com/fr/forum/showthread.php?p=3053#post3053
- G-15
Loading ...