Le site de nouvelles MMOSite a posté une brève interview que game.tom.com a effectuée au ChinaJoy 2007 avec le PDG de Flagship Studios Bill Roper à propos de Mythos, Hellgate: London et la franchise Diablo.

Si l’on en croit Bill Roper, Mythos est le MMORPG de base, tandis que Hellgate: London est un titre orienté vers les fans de Diablo qui adorent jouer avec la haute technologie. Les développeurs de Mythos sont le noyau de l’équipe de développement de la série Diablo. Pendant le développement de Mythos, ils ont tirée beaucoup d’expériences de Diablo. Bill Roper aurait même dit que Mythos était l’héritier le plus proche de Diablo.

“Nous somme certain que,” dixit Bill, “Mythos est le titre le plus proche de Diablo. Si un jour dans le futur, Blizzard publie Diablo 3, j’aurais beaucoup envie de l’essayer. Mais je suis sûr qu’avant qu’il sorte, tout les membres de Blizzard seront de loyaux supporters de Mythos.”

Lorsqu’on lui demande, avec Hellgate: London et Mythos sur le marché, qu’est ce que Flagship Studios laisse à Blizzard si ils développent Diablo 3, Bill dit : “Rien!”

J’ai un peu nettoyé la grammaire de ces citations. Je pense que la faible qualité de la grammaire trouvée dans le lien lui même vient d’une traduction de mauvaise qualité de l’interview originale.
– Scapes